-
1 quaver
'kweivə
1. verb((especially of a sound or a person's voice) to shake or tremble: The old man's voice quavered.) temblar; vibrar
2. noun1) (a shaking or trembling: There was a quaver in her voice.) temblor2) (a note equal to half a crotchet in length.) corcheatr['kweɪvəSMALLr/SMALL]1 SMALLMUSIC/SMALL (note) corchea2 SMALLMUSIC/SMALL (voice) trémolo3 (trembling) temblor nombre masculino1 temblarquaver ['kweɪvər] vi1) shake: temblarher voice was quavering: su voz temblaba2) trill: trinarquaver n: temblor m (de la voz)n.• corchea s.f.• estremecimiento s.m.• temblor s.m.• trémolo s.m.v.• estremecerse v.• gorjear v.• temblar v.• trinar v.
I 'kweɪvər, 'kweɪvə(r)a) ( in voice) temblor mb) (BrE Mus) corchea f
II
a) \<\<voice\>\> ( in singing) vibrar; ( in speech) temblar*b) quavering pres p <voice/tone> trémulo, tembloroso['kweɪvǝ(r)]1.2.VI [voice] temblar3.VT"yes," she quavered — -sí -dijo con voz trémula or temblorosa
4.CPDquaver rest N — (Brit) pausa f de corchea
* * *
I ['kweɪvər, 'kweɪvə(r)]a) ( in voice) temblor mb) (BrE Mus) corchea f
II
a) \<\<voice\>\> ( in singing) vibrar; ( in speech) temblar*b) quavering pres p <voice/tone> trémulo, tembloroso -
2 shakily
См. также в других словарях:
trémulo — {{＃}}{{LM SynT39583}}{{〓}} {{CLAVE T38623}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}trémulo{{］}}, {{［}}trémula{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}form.{{¤}} ＝ tembloroso • temblón {{＃}}{{LM T38623}}{{〓}} {{SynT39583}}{{＼}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
papear — I (Voz onomatopéyica.) ► verbo intransitivo Hablar una persona articulando las palabras de manera vacilante y entrecortada sin que se entienda muy bien lo que se dice: ■ se puso nervioso y empezó a papear con voz trémula. SINÓNIMO balbucir II (De … Enciclopedia Universal
Autobiografía de un yogui — Saltar a navegación, búsqueda Autobiografía de un yogui es la autobiografía del yogui y gurú hindú Paramahansa Yogananda, considerado el impulsor del raja yoga en Occidente desde los años veinte. La autobiografía se publicó en 1946, y fue… … Wikipedia Español
vibrar — (Del lat. vibrare.) ► verbo intransitivo 1 Moverse una cosa fija con movimientos rápidos y pequeños: ■ durante el terremoto toda la casa vibraba. SINÓNIMO temblar 2 Sonar la voz trémula o entrecortada: ■ estaba tan emocionado que le vibraba la… … Enciclopedia Universal
Carlos Cano — Saltar a navegación, búsqueda Para el escritor valenciano, véase Carles Cano. Carlos Cano Información personal Nombre real José Carlos Cano Fernández Nacimiento 28 de enero de 1946 … Wikipedia Español
Marosa di Giorgio — Nacimiento 1 de enero de 1932 … Wikipedia Español
Javier Bardem — en el Berlin Film Festival 2007. Nombre real Javier Ángel Encinas Bardem Nacimiento 1 de marzo de … Wikipedia Español
Ángela Molina — La actriz en el estreno de La caja (2007) … Wikipedia Español
Janet Jackson — en vivo en un concierto de su Rock Witchu Tour, en Vancouver, Canadá, el 10 de septiembre de 2008. Datos generales … Wikipedia Español
Nadie (grupo) — Nadie, grupo colombiano de punk rock de la ciudad de Medellín, Antioquia, formado en 1994. Está conformado actualmente por Julián Velásquez (guitarra y voz), Alejandro Duque (batería) y Carlos Pino (bajo) En Abril del año 1994 en la ciudad de… … Wikipedia Español
Fotogramas de Plata — Saltar a navegación, búsqueda Premios Fotogramas de Plata En reconocimiento A la mejor película e intérpretes del cine, la televisión y el teatro español. A la mejor película extranjera Presentados por Revista cinematográfica Fotogramas País … Wikipedia Español
